Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility

Leichte Sprache                

deen

CARSPIRIT leicht erklärt

Wer sind wir?

CARSPIRIT gründete sich aus dieser Auto-Werkstatt:
auto-schultz GmbH
Die Auto-Werkstatt gibt es seit 1964.
Sie befindet sich in Hamburg,
im Stadt-Teil Wilhemsburg.

Auto-Schultz gibt es seit über 55 Jahren in Hamburg-Wilhelmsburg.
auto-schultz gibt es seit über 55 Jahren.
Ein altes Foto zeigt das Gebäude.

Welche Autos reparieren wir?

Als auto-schultz GmbH reparieren wir

  • moderne, neue Autos
  • Autos für jeden Tag

  • Seit 2010 hat unsere Auto-Werkstatt 2 Namen:

  • auto-schultz GmbH
  • CARSPIRIT

  • Als CARSPIRIT reparieren wir

  • alte Autos
  • Off-Roader
  • Autos aus den USA
  • Ein silberner VW Golf

    Das ist ein VW Golf.
    Das ist ein Beispiel für ein modernes Auto.
    Solche Fahrzeuge reparieren wir als "auto-schultz"

    Ein roter Toyota AE86 steht vor der Werkstatt von CARSPIRIT

    Ein roter Toyota AE 86 steht vor der Werkstatt von CARSPIRIT.

    Wir sind also eine Firma mit 2 Namen.


    Auf dieser Web-Site geht es nur um CARSPIRIT.
    Mit diesem Link kommst du auf die Web-site von der auto-schultz GmbH

    Du kannst mit jedem Problem an Deinem Fahrzeug zu uns kommen.
    Mit diesen Auto-Marken kennen wir uns besonders gut aus:

    • Toyota
    • Citroën
    • Ford
    • Porsche

    Du kannst aber auch mit jeder anderen Auto-Marke zu uns kommen. 
    Wir können Dir sicher helfen.


    Oldtimer

    Seit einigen Jahren sind wir ein "Fachbetrieb für historische Autos".
    Das heißt,
    dass wir uns besonders gut mit alten Autos auskennen.

    Alte Autos nennt man auch „Oldtimer“.
    „Oldtimer“ sind Autos,
    die man vor über 30 Jahren gebaut hat.

    Ein orange-farbiger Toyota 100 KP30 von 1973

    Dieses orange-farbenes Auto ist ein Toyota 1000.
    Das Auto wurde 1973 gebaut.
    Das ist über 30 Jahre her. 
    Das Auto ist ein "Oldtimer".


    Das ist unser Service

    Die Inspektion 

    Bei der Inspektion überprüfen wir dein Auto.
    Zum Beispiel:


    Ob dein Auto noch fahr-sicher ist.
    Ob alles noch richtig arbeitet.
    Ob es irgendwelche Schäden gibt.


    Viele Schäden bemerkst du beim Fahren nicht.

    Außerdem wechseln wir wichtige Ersatz-Teile.
    Durch das Fahren nutzen sich Ersatz-Teile von Autos ab.
    Zum Beispiel Filter.
    Dazu gehören:

    Öl-Filter
    Luft-Filter
    Pollen-Filter

    Die Filter wechseln wir regelmäßig.

    Wir füllen für Dich auch Flüssigkeiten auf.
    Zum Beispiel das Motor-Öl.

    Wir empfehlen:
    Jedes Auto sollte regelmäßig zur Inspektion.
    Am Besten jedes Jahr 1 Mal.

    Bei einer Inspektion überprüfen wir den Motor-Öl-Stand.

    Bei einer Inspektion wird oft geprüft,
    ob genug Motor-Öl vorhanden ist.


    Ersatz-Teile und Auto-Zubehör
    Ersatz-Teile

    Wir helfen Dir auch,
    wenn Du ein Ersatz-Teil oder Zubehör brauchst.
    Ersatz-Teile sind wichtig.
    Wenn etwas an Deinem Auto kaputt ist,
    braucht es Ersatz-Teile.
    Mit einem kaputten Auto ist es unsicher zu fahren.
    Wir reparieren Dein Auto mit Ersatz-Teilen.

     

    Dieser Wagen hat einen Unfall gehabt.. Das Blech ist kaputt.

    Wir können Dir mit Deinem kaputten Auto helfen.
    Dazu brauchen wir die richtigen Ersatzteile.

    Zubehör-Teile

    Ein Auto kann auch ohne Zubehör-Teile fahren.
    Zubehör-Teile sind nützlich.

    Diese 3 Zubehör-Teile musst du im Auto haben:

    1. ein Erste-Hilfe-Kasten
    2. eine Warn-Weste
    3. ein Warn-Dreieck

    Manche Zubehör-Teile erleichtern das Fahren.
    Oder sind praktisch.
    Oder geben dem Fahrer oder der Fahrerin Sicherheit.
    Zum Beispiel

    Ein Feuer-Löscher
    Eine Anhänger-Kupplung
    Schnee-Ketten
    Eine Park-Scheibe


    Es gibt viele verschiedene Arten von Zubehör-Teilen.
    Vielleicht benötigst du etwas.
    Du kannst uns zu dem Thema Zubehör-Teile gerne alles fragen.

    Mit einer Kupplung kannst du einen Anhänger hinter Deinem Auto herziehen.

    Eine Anhänger-Kupplung ist ein Zubehör-Teil.

    Motor-Öl

    Ein Auto braucht auch Motor-Öl.
    Motor-Öl nennt man auch so:
    Schmier-Öl.
    Ohne Motor-Öl würde der Motor schnell kaputt gehen.
    Die Motor-Bau-Teile würden aneinander reiben.
    Deswegen muss immer genug Motor-Öl vorhanden sein.


    Frag uns nach einem "Öl-Service".
    Wir prüfen dann den Öl-Stand.
    Wenn zu wenig Öl im Motor ist,
    füllen wir für dich nach.

    Du möchtest das Öl selbst wechseln?
    Dann musst Du wissen,
    welches Motor-Öl Dein Auto braucht.

    Es gibt viele Arten von Öl.
    Zum Beispiel:
    Syntetisches Öl
    Teil-Syntetisches Öl
    Mineral-Öl

    Auch muss man wissen:
    das Fließ-Verhalten von dem Öl.
    Das wird zum Beispiel so bezeichnet:
    0W30
    5W40
    15W30

    Viele Menschen wissen nicht,
    welches Öl ihr Auto braucht.
    Für viele ist das zu kompliziert.
    Denn es gibt viele verschiedene Sorten und Marken.
    Vielleicht gehörst Du zu diesen Menschen.
    Das ist kein Problem.
    Wir helfen Dir gerne.

    ROST-SCHUTZ

    Autos können rosten.
    Rost entsteht durch:

    1. Eisen
    Eisen ist ein Metall
    2. Feuchtigkeit
    3. Luft
    4. Zeit

    Ein Auto-Blech besteht oft aus Eisen.
    Auto-Blech nennt man auch so:
    Karosserie.
    Rost ist nicht gut für das Auto-Blech.
    Das Auto geht oft wegen Rost kaputt.


    Aber wir können dir helfen,
    damit Dein Auto nicht rostet.
    Wir bieten dir Rost-Schutz für Dein Auto an.

    Das Bild wurde auf einem

    Das Fahrzeug ist voller Rost.
    Es steht auf einem "Auto-Friedhof" in Schweden.

    So arbeiten wir:


    1.Angucken
    Zuerst schauen wir uns dein Auto mit dir zusammen an.

    Das gemeinsame Angucken kostet kein Geld.

    Dann prüfen wir:

    Ob schon Rost vorhanden ist.
    Wo der Rost-Schutz genau hin soll.


    Wir prüfen am Auto diese Stellen:
    Das Auto-Blech
    Den Unter-Boden
    Die Hohl-Räume


    2.Rechnen

    Wir rechnen für dich aus,
    wie viel Geld unsere Arbeit kostet. Das ist bei jedem Auto anders.

    Manche Autos haben viel Rost.
    Das ist dann viel Arbeit für uns.
    Manche Autos haben noch keinen Rost.
    Oder wenig.

    Autos können auch unterschiedlich groß sein.
    Deswegen müssen wir uns Dein Auto angucken.

    3.Einen Termin machen

    Wenn du möchtest, machen wir einen Termin.
    Wir entscheiden uns für einen Tag,
    an dem du dein Auto zu uns fährst.


    4. Den Rost-Schutz auftragen.
    Dein Auto muss ungefähr 5 Tage bei uns bleiben.
    Die Arbeit mit dem Rost-Schutz dauert nämlich länger.
    Du kannst einen Ersatz-Auto für diese Zeit bekommen.

    Das machen wir mit deinem Auto:

    1.Vorarbeit
    Wenn dein Auto schon Rost hat:
    Der Rost wird entfernt.
    Das ist wichtig.
    Sonst kann sich der Rost weiter ausbreiten.

    2. Rost-Schutz auftragen
    Dann besprühen wir dein Auto mit dem Rost-Schutz.
    Der Schutz kommt in jede Ecke vom Auto-Blech.
    So ist eine Schutz-Schicht auf dem Blech.
    Feuchtigkeit kommt dadurch nicht an das Blech.
    Dein Auto ist vor Rost geschützt.

    3.Kontaktieren
    Wir sind mit unserer Arbeit fertig.
    Wir rufen dich dann an.
    Dann kannst du deinen Wagen abholen.

    4.Angucken
    Zusammen mit dir schauen wir uns unsere Arbeit an.
    Dann siehst du,
    was wir gemacht haben.

    5.Nach-Kontrolle
    Nach 6 Monaten rufen wir dich wieder an.
    Dann möchten wir sehen,
    ob mit deinem Auto alles okay ist.
    Das nennt man Nach-Kontrolle.
    Die Nach-Kontrolle kostet nichts.

    Auf dem Bild sieht man ein Fahrzeug von unten. Einige Roststellen sind zu sehen, die bearbeitet werden müssen.

    Das ist der Unter-Boden eines Autos.
    Man sieht an einigen Stellen Rost.

    Auf dem Bild ist dasselbe Fahrzeug wie zuvor zu sehen. Die rostigen Stellen wurden bearbeitet und mit MIKE SANDERS behandelt.

    Das ist der Unter-Boden von dem selben Auto
    Der Rost wurde entfernt.
    Der Rost-Schutz wurde aufgetragen.


    Unsere Adresse und Kontaktdaten

    Unsere Kunden sind seit Jahren sehr zufrieden mit unserer Arbeit.

    Das kannst Du zum Beispiel bei Google sehen.

     

    Vielleicht hast Du noch Fragen an uns.
    Du kannst uns gerne anrufen oder uns schreiben.

    Unsere Telefonnummer: 040 31 17 15 0

    Unser Kontaktformular findest Du hier.

     

    Unsere Adresse:

    auto-schultz GmbH / CARSPIRIT

    Niedergeorgswerder Deich 97

    21109 Hamburg

     

    Mit diesem Link kommst Du zu Google Maps.
    So findest Du ganz einfach zu unserer Werkstatt!

     

    Die "Wall of Fame" : Diese Autos waren schon bei uns!

    Mit diesem Link kommst Du zu einer Bildergalerie.
    Die gezeigten Autos waren schon bei uns.

    Weiterlesen: Leichte Sprache

    Fehler 404! Hier gibt es leider nichts  zu sehen.

    Error 404

    Ups, wo sind wir denn hier gelandet?
    Sieht so aus, als ob es die Seite, die Du aufrufen wolltest, nicht mehr gibt! Das tut uns sehr leid.
    Hier kommst du zurück zu unserer Startseite.

    Andere interessante Themen findest du hier:

    • Mathé wird in einen Toyota Land Cruiser gefüllt
      Mathy Universal - das Additiv der Rennfahrer

      Damit Dein Oldtimer, Youngtimer oder anderes Gefährt gut läuft, empfehlen wir Dir das Additiv von Mathy. 

      Erfahre mehr

    • Drei Spielzeug Celicas vor dem großen Original
      Die Wall of Fame

      Die Crème de la Crème unserer Oldtimer, Youngtimer, Offroader, US-Cars und anderen Fahrzeugen.

      Erfahre mehr

    • Dieses rostige Fahrzeug wird nicht mehr fahren können.
      Rostschutz für Deinen Wagen!

      Rost am Wagen? Wir sind die Experten wenn es um Korrosionsschutz geht!

      Erfahre mehr

    Weiterlesen: 404 - Seite nicht gefunden

    Nimm Kontakt zu uns aus!

    Wir freuen uns auf Deine Nachricht. Egal, ob Du einen Termin bei uns vereinbaren möchtest, Fragen zum Thema Oldtimer hast oder etwas bestellen möchtest: hier bist Du genau richtig.

    Du kannst uns auch anrufen

    040 311715 0

    oder per WhatsApp* schreiben.

    Weiterlesen: Kontaktiere uns!

     

     

    Allgemeine Geschäftsbedingungen

    Hinsichtlich der von uns erbrachten Dienstleistungen gelten folgende Allgemeine Geschäftsbedingungen:
    AGB Gebrauchtwagen
    AGB Teile
    AGB Reparaturen

    §1 Geltung gegenüber Unternehmern und Begriffsdefinitionen 

    (1) Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Lieferungen zwischen uns und einem Verbraucher in ihrer zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen Fassung. 
    Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB).  

    §2 Zustandekommen eines Vertrages, Speicherung des Vertragstextes 

    (1) Die folgenden Regelungen über den Vertragsabschluss gelten für Bestellungen über unseren Internetshop auf Ebay Kleinanzeigen (userId=21098449) 
    (2) Im Falle des Vertragsschlusses kommt der Vertrag mit
     
    auto-schultz GmbH
    Mario Schultz
    Niedergeorgswerder Deich 97
    21109 Hamburg
    Deutschland 

    zustande. 

    (3) Die Präsentation der Waren in unserem Internetshop stellen kein rechtlich bindendes Vertragsangebot unsererseits dar, sondern sind nur eine unverbindliche Aufforderungen an den Verbraucher, Waren zu bestellen. Mit der Bestellung der gewünschten Ware gibt der Verbraucher ein für ihn verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages ab. 
    (4) Bei Eingang einer Bestellung in unserem Internetshop gelten folgende Regelungen: Der Verbraucher gibt ein bindendes Vertragsangebot ab, indem er die in unserem Internetshop vorgesehene Bestellprozedur erfolgreich durchläuft. 
    Die Bestellung erfolgt in folgenden Schritten: 
    1) Auswahl der gewünschten Ware 
    2) Anschreiben des Verkäufers 
    3) Angabe der gewünschten Daten ( Name,Adresse) für einen Versand 
    4) Bezahlung über Paypal oder per Bankverbindung 
    5) Verbindliche Bestellung der Ware durch Bezahlung 
    (5) Speicherung des Vertragstextes bei Bestellungen über unseren Internetshop : Wir senden Ihnen unsere AGB per Post zu, falls nicht anders gewünscht. 

    §3 Preise, Versandkosten, Zahlung, Fälligkeit(1)
    Die angegebenen Preise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer und sonstige Preisbestandteile. Hinzu kommen etwaige Versandkosten. 
    (2) Der Verbraucher hat die Möglichkeit der Zahlung per Vorkasse, PayPal. 
    (3) Hat der Verbraucher die Zahlung per Vorkasse gewählt, so verpflichtet er sich, den Kaufpreis unverzüglich nach Vertragsschluss zu zahlen. 
    §4 Lieferung 
    (1) Sofern wir dies in der Produktbeschreibung nicht deutlich anders angegeben haben, sind alle von uns angebotenen Artikel sofort versandfertig. Die Lieferung erfolgt hier spätesten innerhalb von 5 Werktagen. Dabei beginnt die Frist für die Lieferung im Falle der Zahlung per Vorkasse am Tag nach Zahlungsauftrag an die mit der Überweisung beauftragte Bank und bei allen anderen Zahlungsarten am Tag nach Vertragsschluss zu laufen. Fällt das Fristende auf einen Samstag, Sonntag oder gesetzlichen Feiertag am Lieferort, so endet die Frist am nächsten Werktag.  
    (2) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache geht auch beim Versendungskauf erst mit der Übergabe der Sache an den Käufer auf diesen über. 
    §5 Eigentumsvorbehalt 

    Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises vor.  
    ************* 

    §6 Widerrufsrecht des Kunden als Verbraucher:
    Widerrufsrecht für Verbraucher
    Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu, wobei Verbraucher jede natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können:
    Widerrufsbelehrung 
    Widerrufsrecht

    Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.  
    Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage, ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat. 
    Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns

    auto-schultz GmbH
    Mario Schultz
    Niedergeorgswerder Deich 97
    21109 Hamburg
    Deutschland



    mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. 

     Widerrufsfolgen 

    Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist.
    Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.  

      Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.  
      Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben.

    Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
     Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. 
    Ende der Widerrufsbelehrung  

    §7 Widerrufsformular

    Muster-Widerrufsformular 
    (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) 
    An : 
    auto-schultz GmbH
    Mario Schultz 
    Niedergeorgswerder Deich 97
    21109 Hamburg
    Deutschland   

    Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*)/die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*) 

      _____________________________________________________ 
      Bestellt am (*)/erhalten am (*) 
      __________________ 
      Name des/der Verbraucher(s)
        _____________________________________________________ 
      Anschrift des/der Verbraucher(s) 
      _____________________________________________________ 
      Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) 
      __________________ 
      Datum 
      __________________ 
        (*) Unzutreffendes streichen. 

    §8 Gewährleistung 
    Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregelungen.
    §9 Vertragssprache
    Als Vertragssprache steht ausschließlich Deutsch zur Verfügung.

    §10 Kundendienst
    Unser Kundendienst für Fragen, Reklamationen und Beanstandungen steht Ihnen Montag bis Donnerstags von 7:45 Uhr bis 16:00 Uhr  und Freittags von 7:45 bis 15:00 unter   
    Telefon: 040-311715 0 
    E-Mail:
    zur Verfügung.

    Die AGB als PDF
     
    Zum Anzeigen der Dateien benötigen Sie ein Zusatzprogramm, wie den Adobe Acrobat PDF Reader.Diesen können sie auf der Adobe Website kostenlos runterladen.

    CARSPIRIT
    c/o auto-schultz GmbH
    Niedergeorgswerder Deich 97
    21109 Hamburg
    Deutschland
    Montag bis Donnerstag || 07:45- 16:45
    Freitag || 07:45-15:15
    CARSPIRIT ist ein Fachbetrieb für historische Fahrzeuge.

    Nach oben.
    © 2022 - CARSPIRIT c/o auto-schultz GmbH | Alle Rechte vorbehalten. || *Informationen zur Benutzung von WhatsApp findest Du beim Datenschutz.

    Besuche auch www.auto-schultz.de

    Überraschung:
    auch wir nutzen Cookies auf unserer Website.
    Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Ebenso benutzen wir USERWAY, ein Tool, um die Barrieren auf der Website zu minimieren.
    Du kannst selbst entscheiden, ob Du die Cookies zulassen möchtest. Bitte beachte dabei, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Durch Klick auf "Einwilligen" erlaubst Du, dass Deine Angaben zur Barrierefreiheit sowie Internet-Verbindungsinformationen auf Deinem Gerät gespeichert werden. Ausserdem erlaubst Du UserWay Inc. (Sitz in den USA), auf Deine Daten zugreift zu dürfen. Achtung: Die USA verfügt aktuell über kein dem EU-Recht angemessenes Datenschutzniveau.